제3차 동아시아여성포럼 자료집 1998

THE 3RD EAST ASIAN WOMEN;S FORUM

제3차 동아시아 여성포럼 자료집

WOMEN"S EMPOWERMENT AND DEVELOPMENT 여성의 세력화와 개발

몽골 울란바토르 1998년 8월 23~26

* 제3차 동아시아여성포럼이 몽골의 울란바토르에서 1998년 8월 23~26일까지 중국, 홍콩, 일본, 몽골, 대한민국, 타이완 및 동아시아 각 지역의 여성 NGO 대표 320명이 참가한 가운데 개최되었다. 한국에서는 장애우권익문제연구소의 심성은 여성특위 위원을 포함하여 총 20명이 참가하였다. 이 자료집에는 본 연구소 심성은 위원의 발제문이 실려 있다. 본 자료집의 본문은 영문으로 되어 있으나, 한국 참가자들의 발표문은 국문으로 뒷부분에 따로 첨가하였다.

- 목 차 -

■ 목차(영문), 포럼 프로그램(영문), 워크숍별 좌장(영문)

■ 발표문

국가별 보고

제2차 동아시아 여성포럼에 대하여(ZOU Xiaoqao, 중화여성연맹)

  여성과 개발 ( Mary Ann King, 홍공여성기독협회) 

  대만 국가보고 (Su Ying Huang, 대만 여권신장연합)

  1996-1998년 변화기의 일본여성들(Junko Kuninobu, Aishi Shukutoku University)

  한국의 여성 : 성과와 과제(최영희 : 한국여성단체협의회 회장)

  변혁기의 여성( J. Zannaa, CEDAW Network Coordinator)

웍샵#1 세계화, 여성의 일과 삶

주제1: 고용과 유소득세대, 여성의 경제상황의 향상

   중국에서의 구조개혁에 따른 여성고용의 영향

   일본내 이주 여성과 그 가족의 현황과 과제

   고용분야와 국제활동에서의 여성차별 (Sachiko Harano Working women`s Network)

   법개정과 여성운동 (Mami Nakano, read by Michiko Hiroki

   경제위기시의 한국 여성의 노동 상황(Ha Jin Jang, Professor Dept of Sociology)

   몽골리아, 세계화가 여성의 삶에 미치는 영향

   (Altantsetseg, Mongolian women`s Federation,Ulaanbaatar counsil)

   제3차 동아시아 여성 포럼을 위하여(Urantsooj, Women`s information & Research Center)

      1. 노동시장에 여성의 참여

      2. 사유화 부분에서의 개인의 성별과 공기업의 민영화와 고용문제

      3. 비공식, 불법고용의 증대

      4. 결론과 권고안

주제2 : 농촌여성의 문제

   빈곤극복을 위한 여성의 역할 (Duan Guohui, All China Women"s Federation)

   일본 경제의 세계화와 농업공동체의 불통합 (Mariko Adachi)

   농촌 여성의 지위를 향상하는 방법

   (Narantuya, Deputy Chair, Rural Women"s Support Foundation)

 

주제3 : 아시아의 구조조정과 경제위기에 따른 여성에 미치는 영향

   세계화와 대만 여성노동자의 경제적, 사회적 권리

   (Yvonne Lin Mei-Jung, Taiwan Grassroots Women Workers Center)

   세계화와 아시아 여성들

   (Yayori Matsui, Asis Japan Women"s Resource Center)

   IMF구조조정의 희생양이 된 이주여성노동자들 (한국, 교회여성연합)

   구조조정과 아시아 경제위기가 여성에 미치는 영향

   (Enkhtogtokh, chair Women Economists Club, LEOS)

웍샵#2 여성의 권리는 인권이다

주제1 : 여성차별

   일본여성과 노후문제

   (Masumi Takahashi, Women"s Internation Network of Nagoya)

   한국에서 가장 소외된 계층 : 장애여성에 대한 차별

   (Seong-Eun Shim, Member of Women"s Commitee)

  주제2 : 여성폭력

   구타당하는 여성 여성에 대한 적극적 개입이 있는가?

   일본에서의 쉼터 운동

   여성에 대한 폭력: “20세기가 끝나는 시점에서”

  주제3 : 건강, 성, 그리고 출산의 권리

   대만의 여성건강

   한국에 있어서 여성의 건강, 성 그리고 출산의 권리

   건강과 출산의 권리에서의 주요 쟁점

웍샵#3 여성의 정치세력화

주제1 : 정치구조와 선거법

   정치구조와 선거법

주제2 : 의회와 의사결정과정에서의 여성의 의사결정 참여

   일본여성의 정치세력화

   의사결정구조에서의 여성

■ 추가발표문

  여성인권에 대한 발표문

  (Weudy Patten, Counsel, U.S. Department of Justice)

  의회에서의 일본여성의 지위 (Etsuko Sekiguchi, Unifem․ Tama President)

  변혁시기에 있어서의 몽골여성 (Ms. Zanaa Jurmed)

  세계화와 여성의 경제세력화

  (Ms. D. Nergui, Vice Chairperson, Liberal Women"s Brain Pool)

  군사 메카니즘 : 장기 주둔군하에서의 여성폭력 (Suziyo Takazato, Okinawa, Japan)

  일본여성의 노후문제 요약

■ 한국참가자 발표문 (국문)

  한국여성의 발전과 전망 (최영희, 한국여성단체협의회 회장)

  한국의 경제위기와 여성노동 (장하진, 한국여성연구소 소장)

  IMF경제체제, 구조조정의 희생양 ‘외국인여성노동자’ (조미리, 한국교회여성연합회 총무)

  한국의 여성차별과 소외계층 여성 (심성은, 장애우권익문제연구소 여성특별위원회 정책위원)

  여성에 대한 폭력 - 20세기 말에 서서 (윤정옥, 한국정신대문제대책협의회)

  여성건강과 생식건강권 보장: 한국의 현황과 과제 (김화중, 대한간호협회 회장)

  정치제도와 선거법 (김현자, 한국여성정치연맹 총재/ 이재희, 청주여성의전화 회장)

  한국 여성의 정치교육과 훈련 (이승렬, 한국여성의전화연합 국제협력의원장, 부산여성의전화 회장)

■ 제3차 동아시아여성포럼 결의문, 행동계획(국문)

  Resolution and Action Plan of The 3rd East Asian Women"s Forum (영문)

■ 제3차 동아시아여성포럼 참가보고

  참가자 명단, 몽골단체 및 관련기관 방문처 목록